- EAN13
- 9782366244069
- ISBN
- 978-2-36624-406-9
- Éditeur
- Cambourakis
- Date de publication
- 04/2019
- Collection
- CAMBOURAKIS POC
- Nombre de pages
- 400
- Dimensions
- 17,5 x 11,8 x 3 cm
- Poids
- 300 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Les Sept fous
De Roberto Arlt
Traduit par Antoine Berman, Isabelle Garma-Berman
Cambourakis
Cambourakis Poc
Offres
-
13.50
La redécouverte d'une figure hautement polémique des Lettres argentines. Dans le Buenos Aires des années 1930, le destin d'un homme qui, confronté à l'humiliation, la violence et la misère, cherche une échappatoire dans le rêve et le folie. Portée par une écriture en uppercut, une œuvre-culte, saluée par Cortazar et Onetti.
Employé à la Compagnie sucrière, Erdosain a pris l'habitude de puiser dans la caisse. Dénoncé, il est sommé de rembourser six cents pesos et sept centimes, et découvre le même jour que sa femme le quitte.
Aux abois, il part retrouvé l'Astrologue, un être aussi mégalo que délirant, qui a pour projet de fonder une société financée par les revenus d'une chaîne de maisons closes.
Avec lui, un maquereau mélancolique, un rentier pervers, un pharmacien mystique, un aventurier chercheur d'or, un officier corrompu, un tueur illuminé : sept fous lancés dans une entreprise abracadabrante, sept fous lâchés au cœur des bas-fonds de la ville. Et Erdosain, en quête d'une raison d'exister, d'un Dieu qui toujours se dérobe.
Employé à la Compagnie sucrière, Erdosain a pris l'habitude de puiser dans la caisse. Dénoncé, il est sommé de rembourser six cents pesos et sept centimes, et découvre le même jour que sa femme le quitte.
Aux abois, il part retrouvé l'Astrologue, un être aussi mégalo que délirant, qui a pour projet de fonder une société financée par les revenus d'une chaîne de maisons closes.
Avec lui, un maquereau mélancolique, un rentier pervers, un pharmacien mystique, un aventurier chercheur d'or, un officier corrompu, un tueur illuminé : sept fous lancés dans une entreprise abracadabrante, sept fous lâchés au cœur des bas-fonds de la ville. Et Erdosain, en quête d'une raison d'exister, d'un Dieu qui toujours se dérobe.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Jacques Amyot, traducteur français, Essai sur les origines de la traduction en FranceAntoine BermanBelin23,90
-
AGE DE LA TRADUCTION, "La tâche du traducteur" de Walter Benjamin, un commentaireAntoine BermanPresses Universitaires de Vincennes20,00