Claudine en ménage

L'dition critique du troisime roman de Colette, tablie par Paul d'Hollander, la premire de l'une des uvres de la femme de lettres la plus clbre du prcdent demi-sicle, parce que, les manuscrits des deux romans antrieurs Claudine l'cole (1900) et Claudine Paris (1901) ayant disparu, celui de Claudine en mnage (1902) reste le plus proche des dbuts de la romancire, celui qui peut fournir les indications les plus prcises sur la formation de ce talent vant l'gal de peu d'autres. Mais ce talent ne s'panouit ni spontanment ni librement: tout permet de penser que Colette n'aurait jamais crit une ligne si, peu d'annes aprs son mariage avec un journaliste alors clbre, il ne l'avait instamment prie de consigner ses souvenirs d'colire, puis ses expriences parisiennes et amoureuses. Si Willy (Henry Gauthier-Villars) signait, il participait la rdaction. Cette collaboration a suscit maintes controverses et accrdit des attributions parfois contradictoires. Seule l'dition critique peut rendre chacun des partenaires ce qui lui est d et, plus que toute autre, celle de Claudine en mnage dont le manuscrit contient la fois les bauches les plus probantes et les traces de collaboration les plus nombreuses.